はるさんの散歩日記: ゲンノショウコ

ラベル ゲンノショウコ の投稿を表示しています。すべての投稿を表示

2022年8月27日土曜日

保全花壇付近：Around the conservation garden

マイナンバーカードの電子証明書の有効期限が切れたという通知が来て、証明書の更新に行きました。ろくに使わないマイナンバーカードですが、更新のために京都の市中のカードセンターに出頭しろというのは、このコロナの猛威の下、実におかしなことで、その点を指摘したら、数週間経って、最寄りの区役所で手続きができることになりました。それでも区役所に出頭する必要があり、「便利」に使えるカードの不便さに辟易しています。これをさらに健康保険証と公金の振り込みに使えるようにすると、「マイナポイント」としょうするものが2万円分付与されるとか。それまでにしないと普及しないカードというのはどうなのでしょうね。余命もあまり長くないので、放って知らない顔をしておくのも一手かと思います。

さて、保全花壇のウマノスズクサが咲き始めたので、午前中記録のために写真を撮りに行きました。確かに咲いているのですが、どうも花の形がイマイチです。それよりもウマノスズクサ上に出てきたハエトリグモに気を引かれてしまいました。

これがそのハエトリグモ、マミクロハエトリあるいはミカヅキハエトリのメスと思われます。餌をたらふく食べたのか、あるいは卵を抱えているのか、お腹がパンパンに膨れています。

ゲンノショウコも咲き始めました。

マイナンバーカードのすったもんだの後、夕刻に草引きに立ち寄ったときの写真です。マツムシが姿を見せていました。このアングルではまるで標本ですね。

ベニシジミが美しかったです。

Photos 2022-08-26

2019年10月5日土曜日

観察記録：京都御苑の小さな草花

On my way home I dropped by at Kyoto Imperial Palace Garden.　Centrally located in the busy town of Kyoto with its 1.5million population, this area still retains a peaceful and serene atmosphere Kyoto must have once enjoyed. The garden is well maintained but here and there grasses are left untrimmed so that small insects and indigenous plants can grow. Indeed there are quite a few indigenous plants that have been almost wiped out in the city area.

今日は帰りに京都御苑に立ち寄って、小さな草花を観察してきました。今日も日中は暑い日でしたが、樹木や草花はもうすっかり秋の装いです。

*****

ゲンノショウコです。下痢止めや整腸などに穏やかな効能のある薬草で、すぐに効果が現れることから「現の証拠」と呼ばれるようになったとの説があります。昔は田んぼの畦などによく生えていましたが、今では郊外の山裾などに行かないと見られなくなりました。それが京都御苑で見られるのは嬉しいことです。